Lahjoita Saunapedialle - sinä voit auttaa Saunapediaa luomaan maailman yksityiskohtaisimman sauna-aiheisen tietosanakirjan
Sholay
Siirry navigaatioon
Siirry hakuun
Sholay on intialaisen Bollywoodin kaupallisesti menestynein elokuva vuodelta 1975.[1][2][3] Tyypilliseen tapaan se sisältää toimintaa, ikimuistoisia kappaleita, tähtinäyttelijöitä ja tragediaa. Sholayssa esiintyivät muun muassa Dharmendra, Hema Malini, Sanjeev Kumar, Amitabh Bachchan, Jaya Bhaduri.[4][5] Elokuvan hindinkielinen laulu "Ye Dosti Hum Nahin Todenge" löytyy YouTubesta misheardina useilla eri nimillä.[6] Laulajat ovat Kishore Kumar ja Manna Dey.[7][8][9] Sattaking
Hindiksi | Suomeksi |
---|---|
|
|
Musiikki[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
- Kappaleen "Mehbooba Mehbooba" lauloi Rahul Dev Burman. Se nousi sijalle 24 vuoden Binaca Geetmala 1975 vuosittaisen listan listassa ja viidennelle sijalle vuoden 1976 vuosilistalla.[10]
- Kappale "Koi Haseena Jab Rooth Jaati Hai" nousi sijalle 30 Binaca Song Malan vuoden 1975 vuosilistalla ja 20. sijalle vuoden 1976 vuosilistalla.[11]
- Kappale "Ye Dosti Hum Nahin Todenge" nousi yhdeksännelle sijalle vuoden 1976 Binaca Song Malan vuosilistalla.
Kaikki kappaleet san. Anand Bakshi, kaikki kappaleet säv. Rahul Dev Burman.
Kappale | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nro | Nimi | Laulaja | Kesto | ||||||
1. | Koi Haseena Jab Rooth Jaati Hai | Kishore Kumar[12] | 4:00 | ||||||
2. | Mehbooba Mehbooba | Rahul Dev Burman[13] | 3:54 | ||||||
3. | Ye Dosti Hum Nahin Todenge | Kishor Kumar, Manna Day[14] | 5:21 | ||||||
4. | Ye Dosti Hum Nahin Todenge (surullinen versio) | Kishor Kumar, Manna Day | 1:49 | ||||||
5. | Haan Jab Tak Hai Jaan | Lata Mangeshkar[15] | 5:26 | ||||||
6. | Holi Ke Din | Kishor Kumar, Lata Mangeshkar[16] | 5:42 |
Tiedostoja[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Viitteet[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
- ↑ https://aaltodoc.aalto.fi/bitstream/handle/123456789/4022/optika_id_257_pesonen_anna_2012.pdf?sequence=1
- ↑ Sholay - Bollywood - Suomi24 Keskustelut Suomi24 Keskustelut. Viitattu 17.9.2017.
- ↑ Box Office 1975 Box Office India. Arkistoitu 20.10.2013. Viitattu 12.10.2012.
Box Office 1975". Box Office India. https://web.archive.org/web/20131020122136/http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=181&catName=MTk3NQ==. Retrieved on 12 October 2012.Box Office 1975". Box Office India. https://web.archive.org/web/20131020122136/http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=181&catName=MTk3NQ==. Retrieved on 12 October 2012.
- ↑ Sholay : The Bollywood Hit Film - Plot Outline Viitattu 4.10.2017.
- ↑ Sholay Story, Sholay Hindi Movie Story, Preview, Synopsis - FilmiBeat FilmiBeat. Viitattu 4.10.2017.
- ↑ Stara.fi: Tästä YouTube-videosta BB-asukkaat puhuvat - Stara Stara. 11.10.2009. Viitattu 4.10.2017.
- ↑ Ye Dosti Hum Nahin Todenge Lyrics - Sholay LyricsOff.com. 1.8.2012. Viitattu 17.9.2017.
- ↑ Tere Jism-3 Song Vishal Singh Sneha TopLyricsSite.com. 1.8.2012. Viitattu 17.9.2017.
- ↑ Yeh Dosti Hum Nahin Todenge - Translation and Lyrics - Kishore Kumar Viitattu 17.9.2017.
- ↑ बिनाका गीत माला की 1975 वार्षिक सूची
- ↑ बिनाका गीत माला की 1976 वार्षिक सूची
- ↑ कोई हसीन Koi Haseena Jab Rooth Jaati Hai Hindi Lyrics HINDITRACKS. 27.8.2017. Viitattu 17.9.2017.
- ↑ महबूबा ऐ महबूबा Mehbooba Mehbooba Lyrics in Hindi HINDITRACKS. 13.3.2017. Viitattu 17.9.2017.
- ↑ ये दोस्ती Ye Dosti Hum Nahin Todenge Hindi Lyrics - Sholay — HINDITRACKS HINDITRACKS. 6.2.2017. Viitattu 7.10.2017.
- ↑ जब तक है जान Haan Jab Tak Hai Jaan Hindi Lyrics HINDITRACKS. 27.8.2017. Viitattu 17.9.2017.
- ↑ होली के दिन Holi Ke Din Lyrics in Hindi HINDITRACKS. 13.3.2017. Viitattu 17.9.2017.